En(do) Equilibre